A Pàl·lid Plató les metamorfosis del personatge protagonista, habituals en els llibres anteriors de l’autor, arriben a l’extrem d’impostar la veu del grafòman Agustí Esclasans i d’encarnar-se en Heinrich Himmler de visita a Barcelona. A banda d’això, el protagonista llegeix, i deplora, una obra d’un hipotètic amic seu segurament imaginari, que deu haver escrit ell mateix. Es tracta de la versificació de diversos passatges de totes les obres de Plató. Els cinc capítols del llibre es connecten entre ells per múltiples ressonàncies, que fan de l’obra una experiència inquietant i hilarant alhora, on el sublim el ridícul caminen de bracet.